Blog

À l’occasion des fêtes de Pâques, l’hôtel de ville sera fermé le 14 et 17 avril prochains.

La bibliothèque Azarie-Couillard-Després sera également fermée les 13, 14, 15 et 16 avril 2017.

Dans le cadre de la révision de son plan et de ses règlements d’urbanisme, le Conseil municipal vous invite à participer à l’élaboration d’une vision commune de développement pour le territoire de Saint-Paul-d’Abbotsford, en vous exprimant en ligne, du 14 mars au 30 avril inclusivement, sur la page suivante :
http://saint-paul-dabbotsford.consultationpublique.com

Cette plateforme web s’ajoute à la procédure de consultation obligatoire prévue dans le cadre de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme. Elle a été créée dans le but de vous informer sur le processus de révision et de vous écouter vous exprimer sur les enjeux d’aménagement et d’urbanisme qui vous tiennent à cœur. Il sera notamment question de l’image de la municipalité, du noyau villageois, de son système de transport ou encore de son patrimoine bâti et naturel. La plateforme se veut un outil accessible, transparent et novateur, dans le but d'impliquer le plus grand nombre de participants dans l'élaboration d'un des plus importants exercices de planification du territoire de la municipalité.

C’est avec grand enthousiasme et intérêt pour le rayonnement de Saint-Paul-d’Abbotsford et la qualité de ses milieux de vie que le conseil municipal convie résidents, gens d’affaires et organismes à s’exprimer en amont de la planification. La rédaction du plan d'urbanisme et des règlements d'urbanisme effectuée par notre consultant Apur urbanistes-conseils sera inspirée par vos interventions. Cet exercice permettra au plan d’urbanisme d’exprimer une vision commune du territoire à long terme. À noter qu'une assemblée publique de consultation sera aussi prévue au calendrier avant l'adoption finale du plan et des règlements d'urbanisme, telle qu'elle est exigée par la Loi.

À vos souris!

Emploi étudiant animateur camp de jour (30-40 heures/semaine)

Fonction :

Sous la supervision de la coordonnatrice du camp de jour, les candidats recherchés auront la responsabilité d’animer et d’assurer la surveillance d’un groupe d’enfants de 5 à 12 ans.

Critères :

• Être âgé de 16 ans et plus;
• Être étudiant dans un domaine connexe à l’emploi;
• Avoir de l’expérience auprès des jeunes âgés de 5 à 12 ans;
• Avoir le sens des responsabilités et de l’initiative ainsi qu’un bon jugement;
• Détenir un certificat DAFA et/ou une certification en premiers soins est un atout.

L’horaire de travail est déterminé par l’employeur en fonction des besoins, soit approximativement :

• De 7 h à 18 h, du lundi au vendredi, du 2 juin au 25 août 2016;

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 7 avril 2016 à l’attention de Mme Carole Hébert à l’adresse courriel [email protected].

Aux personnes et organismes de Saint-Paul-d’Abbotsford

AVIS PUBLIC

MODIFICATION DE LA DATE DE L’ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MUNICIPAL POUR LE MOIS DE MARS 2017

 Avis est par la présente donné :

QUE la date de l’assemblée régulière du conseil municipal, prévue le mardi 7 mars 2017 est modifiée et planifiée pour être tenue le mardi 14 mars 2017 à 19 h.

QUE le lieu de l’assemblée soit le même endroit que les séances régulières ; la salle du conseil de l’hôtel de ville située au

926, rue Principale Est à Saint-Paul-d’Abbotsford.

DONNÉ à Saint-Paul-d'Abbotsford, ce 3^e jour du mois de mars deux mille dix-sept.

Lors du dégel printanier, le phénomène des nids de poule peut causer bien des ennuis aux automobilistes et autres utilisateurs des routes et chemins. Chaque année, le Service des travaux publics s’affaire à la réparation des nids de poule et s’assure de maintenir la qualité des voies de circulation sur l’ensemble de son territoire en respectant le cadre budgétaire.Toutefois,la Municipalité doit répondre occasionnellement aux questions concernant son imputabilité et les droits des citoyens relativement aux accidents liés aux nids de poule et aux mouvements de la structure de la route.

En premier lieu, il appartient aux municipalités de veiller à l’entretien de leurs chemins et leurs routes sur leur territoire. Cependant, il s’agit simplement d’obligation de moyens, c’est-à-dire, qu’une municipalité ne peut garantir le résultat quant à l’absence de nids de poule sur ses chemins. Elle doit apporter une diligence raisonnable, avoir un programme d’entretien et l’inspections de ses chemins et rues. Si un citoyen circule en automobile et endommage les pneus de sa voiture ou de sa suspension, le Code municipal du Québec à l’article 1127.2, prévoit une exonération de responsabilité pour la Municipalité, ce qui veut dire, à priori, que la Municipalité n’est pas responsable de ce type de dommages. La seule façon pour le citoyen de tenir une municipalité responsable de ce type de dommages est de prouver que celle-ci a commis une faute lourde ou une négligence grossière.

À titre d’exemple, le fait qu’une municipalité connaissait l’existence du nid de poule, puisque son existence lui a été signalée, et qu’elle a fait défaut de le réparer dans un délai raisonnable, peut être assimilé à une faute lourde par les tribunaux. Il faut noter que c’est uniquement pour les dommages matériels aux pneus des véhicules ou à la suspension que cette exonération s’applique. Pour tout autre dommage, le citoyen n’aura qu’à établir la faute simple de la Municipalité, soit qu’elle a fait défaut d’entretenir adéquatement ses chemins et routes. Pour les dommages corporels, soit les réclamations visant à indemniser une blessure physique, il n’y aura pas non plus de limitation de responsabilité pour les municipalités. Il est très important par contre que les citoyens agissent rapidement après l’accident. Le Code municipal du Québec prévoit à l’article 1112.1 que le citoyen doit envoyer un avis écrit à la municipalité l’informant des dommages causés par la présence d’un nid de poule. L’avis doit être complet, bien identifier l’endroit où l’incident s’est produit, et ce, afin de permettre à la municipalité de faire son enquête. L’avis doit aussi expliquer les dommages subis. L’avis doit être acheminé avec une preuve de réception, soit par courrier recommandé, ou par huissier, et ce, au plus tard dans les soixante (60) jours de l’incident. Ce délai est très important, car en cas de dépassement, ils font perdre les droits des citoyens. Le citoyen doit, dans tous les cas, prouver ses dommages et prouver qu’ils sont causés par la présence d’un nid de poule, en plus de prouver la faute de la Municipalité, soit la faute lourde ou simple, suivant la nature des dommages subis. Pour toutes informations supplémentaires concernant la responsabilité des municipalités et les droits des citoyens lors d’accidents liés aux nids de poule, nous vous invitons à communiquer avec nous à [email protected].

Une MRC, qu'est-ce que c'est?

Lire la suite.

Les inscriptions pour la saison de soccer 2017 auront lieu le mercredi 8 et mars 2017; de 8 h à 19 h 30, à l'hôtel de ville; surveillez nos bulletins municipaux pour vous tenir informés de la période d'inscription ainsi que de ses modalités.

Procédure d'inscription: 

• La carte d'assurance maladie et photo récente (format passeport) sont obligatoire lors de l'inscription
• Les frais d'inscription sont payables en argent comptant ou par chèque seulement

Frais d'inscription*:

• 1er enfant: 100$
• 2e enfant: 80$
• 3e enfant : 70
• NoviceL 70$

*Le soccer est assujetti à la politique de subvention de 50% des frais d'inscription par personne jusqu'à concurrence de 250 $ annuellement  et sera applicable directement lors de l'inscription.

VOUS DÉSIREZ VOUS IMPLIQUER LORS DE LA SAISON ?

Nous sommes à la recherche d'entraîneurs et d'arbitre. Formation gratuite offerte pour débutants et expérimentés.

Arbitre 13 ans et plus (matchs de catégories Novice à Bantam). Formation obligatoire pour les débutants. Matchs rémunérés.

Pour de plus amples informations sur la saison de soccer, nous vous invitons à communiquer avec le Service des loisirs au 450 379-5408, poste 228.

Vous avez reçu dernièrement ou vous recevrez prochainement votre compte de taxe municipale annuel pour l’année 2016. Voici, les dates d’échéances pour effectuer vos paiements :

• 1^er versement : 20 février 2017
• 2^e versement : 20 mai 2017
• 3^e versement : 18 août 2017

À nouveau cette année, nous vous accordons la possibilité de bénéficier d’un rabais de 4%. Pour ce faire, nous vous demandons de régler le montant total avant le 20 février 2017. Pour ceux et celles qui n’ont pas reçu par envoi postal leur compte de taxe 2017 d'ici la première semaine de février, veuillez communiquer dans les plus brefs délais avec le Service des finances de la municipalité.

Apportez vos traîneaux, luges et autres accessoires de glisse et venez vous amuser en famille lors d'une journée de glissade en plein air!

DATE: Le samedi 18 février 2017

HEURE: De 11 h à 15 h

LIEU: Au bout de la rue de la Citadelle

Ambiance:

Musique, surprises et prix de participation.

Gratuités:

Café, soupe et chocolat chaud.

Commodités:

Accès au Chalet de l'érable (stationnement, installation intérieur et commerce);

Tubes disponibles sur place.

Consultez le détail de l'avis public en cliquant ici.